Dưới đây là Video file từ vựng của bài 2 trong bộ Effortless English. File video dịch song ngữ của bài nghe và vocabulary với giọng đọc chuẩn của thầy AJ Hoge sẽ được gửi miễn phí khi bạn mua đĩa tại trung tâm.
A Kiss Vocabulary
costing a lot of money
to lớn, đồ sộ, khổng lồ
extremely large in size or amount; great in degree
lái xe ( ô tô)
to control a vehicle so that it moves somewhere
with pale yellow or gold hair
to shout something or make a loud noise
lờ đi, làm lơ
to intentionally not listen or give attention to
keep going (phrase)
tiếp tục đi
to continue doing it
get off (phrasal verb)
to leave a bicycle, car, bus, plane, or train
look at (phrasal verb)
nhìn, dõi theo
to direct your eyes towards someone or something so that you can see them look at
sự bất ngờ
the feeling caused by something unexpected happening
to offer something to someone, or to provide someone with something
to carry or move something from one place to another
the soft part on each side of your face below your eyes
What’s up (phrase)
a greeting, “hello”
to be in a vertical state or to put into a vertical state
vỉa hè, lề đường
a flat part at the side of a road for people to walk on
get on (phrasal verb)
leo lên (xe)
to get into a car, bus, plane, or trainget on
That’s it (phrase)
Đó là tất cả
there is no more, that is everything
lái xe ( đạp)
to sit on a bicycle, motorcycle etc, and control it as it moves along
to touch someone with your lips
Hiện tại bộ đĩa hiện có giá khuyến mại rẻ nhất thị trường, chi tiết xem tại link dưới đây:
Effortless English việt bài 2: A Kiss
Carlos buys a new car. It’s a very expensive car. It’s a huge, blue, fast car. While driving down the street, Carlos sees a girl on a bicycle.
She has long blond hair and is beautiful.
He yells to her, “What’s up?”
She ignores him.
He yells, “How’s it going?”
She keeps going and ignores him.
He yells, “Hey, why won’t you talk to me? I want to go to dinner with you. I’ll take you to an expensive restaurant.”
The girl turns, gets off the bike, and looks at him. She says, “I don’t want to go to dinner. But if you give me your car, I will give you a surprise.”
Carlos says, “OK!” He jumps out of the car. He gives her the keys and says, “Here are the keys.”
The beautiful blond takes the keys and then kisses Carlos on the cheek. Then she jumps into the car and drives away.
Carlos stands on the sidewalk. Now he has no car and no girl. He says, “That’s it, just a kiss on the cheek?”
He gets on her bike and rides home.